Współpraca polsko-francuska

18 maja 2014 r. uczniowie klas drugich i trzecich wyruszyli na podbój Lazurowego Wybrzeża. Po krótkiej wizycie w Austrii i Bawarii, po przejechaniu pięknie ośnieżonych Alp, dotarliśmy do San Remo we Włoszech. A stamtąd tylko krok do Monaco, Cannes, Nicei i St. Paul. Nie sposób opisać wrażeń... Oto, co powiedzieli uczestnicy wycieczki:

  • Super widoki
  • Piękne Alpy
  • Festiwal w Cannes - rewelacja
  • Najlepszy był Gardaland
  • Ochrona w Pałacu Festiwalowym w Cannes myślała, że mamy plakietki lub przepustkę
  • Łupanie kamieni
  • Ekstra atmosfera, świetni ludzie
  • Wszystko super, oprócz słońca, które mnie spaliło
  • Wyścig Formuły 1

Agnieszka Ossowska

Kilka dni temu uczniowie klas pierwszych uczący się języka francuskiego wrócili z wycieczki do Paryża. Tradycyjnie wjechaliśmy na wieżę Eiffla, popłynęliśmy w rejs po Sekwanie, zwiedziliśmy Luwr, Wersal i pokłoniliśmy się Napoleonowi Bonaparte. Pospacerowaliśmy po Polach Elizejskich, zwiedziliśmy Katedrę Notre Dame, Bazylikę Sacre Coeur i mnóstwo innych miejsc. Na zakończenie wspaniale bawiliśmy się w Parku Asterixa. Po przejażdce na Zeusie, Ozyrysie i Wężu żadne przeciwności losu nie wydają nam się straszne. Wycieczka była dla uczniów wielkim, niezapomnianym przeżyciem i radością. Wielu z nich jeszcze w autobusie pytało o powtórkę. Wszystko jest możliwe...

10 marca 2014 r., (tym razem uczniowie klasy 1d z rozszerzonym programem nauczania języka francuskiego) ponownie złożyliśmy wizytę we francuskiej kawiarni "Cafe-Boulangerie". Pomimo tego, że tylko pół roku nauki języka francuskiego za nami - uczniowie doskonale poradzili sobie z zamówieniem w języku francuskim. Jest to doskonały trening przed zbliżającą się wycieczką do Paryża, przewidzianą na maj tego roku.

Na zakończenie naszej wizyty w "Cafe-Boulangerie" uczniowie zaśpiewali piosenkę Zaz "Je veux".

Kolejna nasza wizyta w kawiarni już 24 marca.

A bientot.

Agnieszka Ossowska

24-02-2014

Z wielką radością informuję, że wszyscy uczniowie, którzy przystąpili do egzaminu Delf A1 z języka francuskiego otrzymali pozytywne wyniki. Jest to ogromny sukces! Punktacja jest bardzo wysoka, w związku z tym nasi uczniowie są w czołówce wszystkich zdających ten typ egzaminu w województwie pomorskim w sesji zimowej 2014 r.

Na możliwych do uzyskania 100 punków - nasi uczniowie uzyskali:

      • Dominika Żyłan, 2e - 96,25
      • Paulina Lewandowska, 3a - 95,00
      • Adam Friedrich, 2a - 94,50
      • Klaudia Miszke, 2e - 92,75
      • Marta Kroczak, 3a - 92,75
      • Emilia Burzawa, 3a - 92,25
      • Jan Gałkowski, 2a - 92,25
      • Monika Szamborowska, 2b - 90,00
      • Julka Urbanowska, 2e - 88,50
      • Olgierd Kędzia, 2d - 87,50
      • Paweł Dubowski, 2d - 86,75
      • Ania Kwidzyńska, 2d - 84,25
      • Dominika Bernacka, 2a - 81,50
      • Ola Rychlik, 2e - 80,50
      • Wojtek Leśniewski, 2d - 74,00
      • Paweł Guzik, 2e - 67,75

Na certyfikaty Delf wydawane przez Ministerstwo Edukacji Francji musimy poczekać jeszcze kilka miesięcy.

Gratulacje!!! Felicitations!!!

et je Vous souhaite d'autres succes de la langue francaise..:)

Agnieszka Ossowska

21 lutego 2014 r., na lekcji języka francuskiego, uczniowie z klasy 2e udali się z wizytą do niedawno otwartej kawiarni francuskiej przy ul. Świętojańskiej. Właściciele - rodowici Francuzi z południa Francji - przyjęli nas bardzo serdecznie. Paweł, Dominika, Ola, Klaudia, Kasia, Mateusz, Julka, Aneta i pozostali uczniowie bez problemu złożyli zamówienie w języku francuskim i mieli okazję na krótką konwersację z właścicielem i kucharzem. To była dopiero prawdziwa lekcja języka francuskiego, a jeden z gości kawiarni tak skomentował naszą "konwersację": Zazdroszczę. Jednak warto uczyć się języków obcych.

Agnieszka Ossowska